মেয়ে Masha তার grandmother ভালবাসে, যার ঘর বন এর প্রান্তে অধিকার। প্রতি সপ্তাহান্তে তিনি আনন্দের সাথে তার আত্মীয় পরিদর্শন করেন, কিন্তু যতক্ষণ না বন্য পালক খেলা ভঙ্গুর অ্যাডভেস্টের বনভূমি মধ্যে তালাকপ্রাপ্ত। যত তাড়াতাড়ি ধূসর শিকারী ছোট মেয়ে ট্র্যাক বুঝতে, তারা তার পরে চালানো এবং তার আক্রমণ করার চেষ্টা করুন শেষ বার তারা নাতি খাওয়ার পরিচালনা করে না, সে নেকড়েদের চেয়ে দ্রুততর এবং একটি লম্বা বৃক্ষের উপর আরোহণ করে। এই সময় বৃদ্ধা সফর খারাপভাবে শেষ হতে পারে কারণ ফেনডেড প্রাণীরা ম্যানহেনকে একটি বাস্তব গোলাপ তৈরি করেছে, বনের প্রবেশদ্বারগুলি বন্ধ করে এবং প্রস্থান করে। মেয়ে তার নানী পেতে সাহায্য, ভঙ্গুর মধ্যে তার গ্রহণ