সব মামলাই উত্তপ্ত অনুসন্ধানে প্রকাশ করা হয় না, কারো কারো তদন্ত দিন বা মাস নয়, বছরের পর বছর ধরে টানতে পারে। শহরতলিতে লুকানো গেমের নায়করা হলেন পুলিশ অফিসার রায় এবং গোয়েন্দা অ্যাম্বার। তারা দীর্ঘদিন ধরে একজন সুপরিচিত নকলকারীর সাথে জড়িত একটি মামলায় কাজ করছে। কেউ তাকে ধরতে পারবে না। এবং যখন গোয়েন্দারা প্রায় তার পথ ধরে চলে যায়, তখন সে অদৃশ্য হয়ে যায় এবং তারপর প্লাস্টিক সার্জারি করে তার পরিচয় পরিবর্তন করে। এটি তাকে ধরা প্রায় অসম্ভব করে তোলে, কারণ এখন কেউ জানে না অপরাধী দেখতে কেমন। তবে গোয়েন্দারা আশা হারাননি এবং সম্প্রতি তারা একটি ছোট শহরে তার চিহ্ন খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছিল। নায়করা সেখানে গিয়েছিলেন তাদের অনুমান যাচাই করতে এবং সাবারবিয়ার লুকানো জায়গায় প্রমাণ সংগ্রহ করতে।