কাঠবিড়ালির মা যখন শীতের জন্য মজুদ নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন, তখন তার বাচ্চারা, পিতামাতার নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘন করে, পাশের গাছে লাফিয়ে পড়ে এবং বাবলস শুটার স্কুইরেলে বাড়ি ছেড়ে চলে যায়। তারা বল সমন্বিত একটি অস্বাভাবিক মেঘ দ্বারা আকৃষ্ট হয়েছিল। কাঠবিড়ালিরা যখন কাছাকাছি আসে, মেঘ হঠাৎ নেমে আসে এবং প্রতিটি প্রাণীকে বল দিয়ে ঘিরে ফেলে, তাদের আকাশে তুলে নেয়। এতে বাচ্চারা ভয় পেয়ে যায় এবং তারা সাহায্যের জন্য ডাকতে থাকে। বাচ্চাদের কান্না শুনে কাঠবিড়ালিটি উদ্ধারের জন্য দ্রুত এগিয়ে গেল এবং একটি গোটা কামানের বেশি বা কম সাথে নিয়ে গেল না। তাকে বেলুন গুলি করতে এবং বাচ্চা কাঠবিড়ালি ধরতে সাহায্য করুন যা বুদবুদ শুটার কাঠবিড়ালিতে প্যারাসুট করে নামবে৷
